完稿須知

Pantone Color Chart

完稿說明

Final Artwork Instructions

設計規格

  • 產品規格： 請註明產品的長、寬、單位。
  • 文字轉曲線： 完成後將所有文字轉曲線，並描外框。
  • 色彩模式： 色彩模式請以 CMYK 模式輸入，確保印刷效果準確。
  • 影像檔解析度： 解析度設定為 300 dpi 以上，以確保圖片清晰度。
  • 切勿使用系統字： 切勿使用系統字，並避免設定套印填色。

切版與裁切

  • 刀模與出血： 編排圖檔時儘量於裁切線內3-5mm，刀模圖形四周出血在0.25cm以上。
  • 底紋或底圖： 底紋或底圖顏色勿低於 5% 以下，以確保印刷效果的清晰度。

檔案儲存

  • 檔案最佳化： 存檔時請在儲存檔案對話框中選擇「進階」，並勾選「檔案最佳化」，使檔案壓縮到最小。
  • 大型檔案： 影像圖或大型檔案建議使用 Zip 或其它壓縮程式以減少傳檔時間。

客製化需求

  • 客製化顏色要求： 若對顏色有特殊要求，請提供色樣或色票作為共同標準，切勿以螢幕或印表機色彩作為色彩標準。
  • 打樣測試： 為求精準的印刷品質，建議客戶可先自付打樣費，先打樣測試，以求準確的印刷效果。

最後檢查

  • 產品規格： 請註明產品的長、寬、單位。
  • 文字轉曲線： 完成後將所有文字轉曲線，並描外框。
  • 色彩模式： 色彩模式請以 CMYK 模式輸入，確保印刷效果準確。

File Storage & File Transfer

檔案儲存 & 檔案傳送

準確地儲存並傳送檔案，以確保順利的印刷流程

檔案儲存說明

  • 檔案最佳化： 存檔時請在儲存檔案對話框中選擇「進階」，並勾選「檔案最佳化」，以確保檔案壓縮到最小，便於傳輸與處理。
  • 影像圖或大型檔案： 建議使用 Zip 或其他壓縮程式將影像圖或大型檔案壓縮，以減少傳檔時間。

E-mail 傳檔

  • 請利用郵件附加檔案功能，以電子郵件方式將檔案傳送至我們的信箱：tc.a9488@msa.hinet.net。
  • 為了正確快速進行作業，務必先詳閱完稿需知，避免發生不必要的錯誤而耽誤時間。
  • 如欲一次傳輸多個檔案，請先把檔案壓縮成壓縮檔(ZIP檔)，方便又快速。
  • 完成傳檔後，請來電確認檔案是否傳輸成功。(電話: 02-2280-9488)

FTP 傳檔

  • 請直接經由瀏覽器傳輸檔案，或利用傳檔軟體。
  • 位置: ftp://122.116.195.27
  • 務必請先詳閱完稿需知，以避免發生不必要的錯誤而耽誤您寶貴時間。
  • 如欲一次傳輸多個檔案，請先把檔案壓縮成壓縮檔(ZIP檔)，方便又快速。
  • 可利用IE瀏覽器或FTP傳檔軟體來傳輸檔案。

FTP傳檔步驟

  • 輸入FTP位置
  • 輸入帳號密碼(請來電詢問)
  • 把要傳輸的檔案，直接拖曳(貼上)至空白處。
  • 完成以上步驟後，請來電(02-2280-9488)確認是否成功。

Printing Colors

印刷色彩

印刷過程中的色彩相關注意事項，以確保最終印刷品達到滿意的色彩效果。

色彩範圍

共同標準： 對於顏色精準度較為要求的客戶，請附上色樣或色票作為共同標準，請勿以螢幕或印表機色彩作為色彩標準。
顏色色差範圍： 印刷時顏色色差範圍於5%～15%內皆屬正常範圍。

打樣測試

精準印刷品質： 為求精準的印刷品質，建議客戶可先自付打樣費，先打樣測試，以求準確的印刷效果。

色彩顯色差異

紙質與材質影響： 由於紙質眾多以及材質特殊的關係，色彩顯色上會略有不同，請留意可能的差異。

Software editing and other notes

軟體編輯完稿與其他注意事項

確保檔案在印刷前經過正確的編輯和設置，以達到最佳的印刷品質。

Illustrator

影像嵌入： Illustrator 製作稿件，所置入的影像檔，最好為「嵌入圖檔」，以避免掉圖狀況。
圖檔連結： Illustrator 製作稿件，圖檔若設定「連結」動作時，存檔務必附圖檔以避免漏印。
圖層管理： 將印件置於單一圖層，並注意「隱藏」與「鎖定」之動作，以避免檔案處理時發生疏漏物件或圖層。

Photoshop

圖層保留： Photoshop 製作稿件，請勿將圖層合併，以確保可編輯性。
字體製作： 製作檔案內容時，請勿以影像檔製作稿件，儘量使用可編輯的文字。
檔案格式： 利於傳送檔案，建議將檔案儲存為 Photoshop EPS 格式，勿存 Photoshop DCS 格式。
檢查項目： 發稿前，務必確認圖檔尺寸、解析度、色彩模式設定、圖層平面化等都正確。

CorelDRAW

影像插入： 在 CorelDRAW 中插入影像，若使用 PSD 或 CPT 等具有透明圖層的影像，請在讀入 CorelDRAW 之後重新以「轉換成影像圖」指令點陣化一次，以避免錯誤。
字體製作： 製作檔案內容時，請勿以影像檔製作稿件，儘量使用可編輯的文字。

一般注意事項

檔案版本： 儲存檔案時，請儲存所製做的版本，切勿降轉版本或轉於別的軟體。
顏色樣本： 螢幕、噴墨列印稿的顏色，無法做為印刷顏色樣本。
最後檢查： 在 CorelDRAW「檔案選項」中點選「文件資訊」，以確保所有製作標準都符合，包括文字是否已全部轉曲線，填色及框線是否全部為「CMYK」之色彩模式。